Choose "further" OR "deeper." "Into" is the preferred preposition here. You must go deeper into the jungle. You must go much further to find the waterfall.
A junction is where two pathways join. If they only cross, there must be access between the two. A bridge may cross over the top of a highway, and not constitute a junction. The confluence of two streams or rivers would b