Readers, here goes one for all the fun....english gaffes
A candidate's application :
"This has reference to your advertisement calling for a 'typist
and an accountant - Male or Female'... As I am both for the past
several years and I can handle both, I am applying for the post.