If you eliminated the "on" from "check on", the sentence would still be grammatical, but the rhythm and imagery of the sentence is lost. You need the "on" here. If you replaced "from" with "in", the sentence is not grammatical.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.