0
Doll Posted 19 years ago
Vocabulary

from Paradise Lost

0Hi everyone, 02br
02br
00I was trying to translate 01i00Paradise Lost02i00 and everythng was okay till I came up with this stanza.I tried to look the words up in the dictionary but it didn't work.I will be grateful if anyone can help me. 02br
02br
01i00With loss of Eden, till one greater Man restore us, and regain the blissful seat, Sing Heavenly Muse, that on the secret top of Oreb, or of Sinai, didst inspire that shepherd, who first thaught the choosen seed. 02i02br
02br
00I know the maning of Eden and, with(should I use by?) choosen seed he means Israelities.Man is Messiah but I can't understand the other ones. 02br
02br
00Thank you in advance.0-
  

Top answer

02font 0-

— Feebs11

  • 02font 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
0Of Man's first disobedience, and the fruit02br
00Of that forbidden tree whose mortal taste02br
00Brought death into the World, and all our woe,02br
00With loss of Eden, till one greater Man02br
00Restore us, and regain the blissful seat,02br
00Sing, 01b00Heavenly Muse02b00, that, on the secret top02br
0
0
0
0Thank you Feebs11.Everything is clear now.050010id1
0

Related Questions