0
Jason Posted 22 years ago
Culture

Frequent British accent/dialect?

I'm an actor, I'm going to start learning some accents just so I have them in my bag of tricks. I was going to start with a single British one, then move on to other countries/accents, then just keep learning more.

What would be a good general British one to start with? Is there a dialect that's used by the largest number of British people today? I'd like to learn one that's in use, so I hear that Standard British English (Received Pronunciation) would be a poor choice. I've heard strong Cockney, that seems pretty affected and uncommon, but what do I know. I've found dialect coach tapes on all kinds of British accents...Cockney, Liverpool, Yorkshire, Hampshire, Scottish, Welsh. Hmmm, what would/should James Bond speak, maybe I'll get cast as a spy one day? Emotion: wink

Interesting article on accents:
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/How-to-tell-the-origin-of-an-accent

Some dialect tapes:
http://www.paulmeier.com/
http://www.dialectaccentspecialists.com/learning.shtml
http://www.dialectresource.com/
http://www.theatrebooks.com/accents_dialects/
http://www.stageplays.com/browse-no-frames.cgi?group=voice
  

Top answer

Good luck trying to learn British accents - if you succeed you'll be one of a very few American actors who've managed it. The best recent example was Gwyneth Paltrow in Sliding Doors; not only was her accent flawless it was also very well-observed because although her character was quite a middle-class Home Counties-type woman, she flattened her accent into more of an Estuary type voice, which is exactly how that sort of woman would speak. Contrast this with Renee Zelwegger's portrayl of Bridget Jones, a character who is almost certainly supposed to be a girl much like the one Gwyneth played, but Renee hadn't done her research so well or (more likely) was badly advised (by director, accent coach or whatever) and played the character with a rather posh, braying RP type voice.

  • Good luck trying to learn British accents - if you succeed you'll be one of a very few American actors who've managed it.
  • The best recent example was Gwyneth Paltrow in Sliding Doors; not only was her accent flawless it was also very well-observed because although her character was quite a middle-class Home Counties-type woman, she flattened her accent into more of an Estuary type voice, which is exactly how that sort of woman would speak.
  • Contrast this with Renee Zelwegger's portrayl of Bridget Jones, a character who is almost certainly supposed to be a girl much like the one Gwyneth played, but Renee hadn't done her research so well or (more likely) was badly advised (by director, accent coach or whatever) and played the character with a rather posh, braying RP type voice.
  • I think there are three accents you should have in your "bag of tricks".
  • 1.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

16 Answers
0
Good luck trying to learn British accents - if you succeed you'll be one of a very few American actors who've managed it. The best recent example was Gwyneth Paltrow in Sliding Doors; not only was her accent flawless it was also very well-observed because although her character was quite a middle-class Home Counties-type woman, she flattened her accent into more of an Estuary type voice, which i
0
Bunkadelick Iam intrigued by your standard "Southern English". Are you sure that is correct?.

Perhaps I'm moving in the wrong circles but I know of very few with a cross between RP and cockney.
0
Well yes David, I would say that Estuary English is the dominant accent in Southern England these days and that's what I mean by "standard".

To quote the nationmaster website that Jason mentions:

"Estuary English is the form of the English language common in the South-East of England, especially along the river Thames and its estuary. It is a hybrid of Received Pronunciation
0
Thank you for your detailed explanations bunkadelic. I always think of a standard English as one that everyone who speaks the language can understand. A norm of sorts. Dominant accents may not be the ones that are ideal for communication on the international scene. Are the British risking the possibility of not being generally understood by non native speakers and the rest of the world. Cockney i
0
"Dominant accents may not be the ones that are ideal for communication on the international scene"

I don't understand this sentence. What important are our accents for communication.?


"Are the British risking the possibility of not being generally understood by non native speakers and the rest of the world"

The British have their own way of speaking and each non
0
Robertson thank you for your comments. I'm afraid you have missed the gist of what I am trying to say. What I did say is that a way of speaking English which is understood by all is what we should all be aiming at. Too heavy an accent or drawl may make it difficult to be understood. Where are you from? Bunkadelic I agree with all you say but what worries me is how will we relate to the rest of th
0
Just to stick my 'twopennworth' in, surely RP has never really been spoken in England to any great degree?

The accent of the seriously upper classes, i.e. royalty, isn't true RP either and is quite incomprehensible at times.

The only person I can think of as a really good example of RP is the newsreader Trevor McDonald.
0
to David

Thanks for your answer as well. I am from Spain


"a way of speaking English which is understood by all is what we should all be aiming at"

Unfortunately, it may be quite difficult. Other than each English speaking country has their own English - American English, British English, Australian English-, other types of English like Chinglish or Indian Englis
0
Thanks Robertson for all your thoughts I was thinking along the lines of a norm. Most can relate to The English of Australia or Canada. The same can be said of America. What the majority cannot relate to is unduly heavy accents or dialects. I still maintain English is now what Latin used to be a universal way of communicating. I find it very easy to communicate with foreigners that is my job. So
0
Hi Jason,

I'd agree with bunkadelic: RP and Estuary.

I'd also agree with the cited examples of Ms Paltrow and Zellweger. In addition, I was most impressed with the efforts of James Marsters (Spike in Buffy) who gave a very convincing example of an Estuary/South London accent. It was also a good to hear him get away with some delightful British profanities that slipped under th

Related Questions