0
Anonymous Posted 15 years ago
Essay & Composition Writing
Formulated something weired and can not get it clear
Hallo guy,
English is not my mother tongue and I try to write a text discribing an artfestival we are organizing. Now, the following passages sounds weired to myself...but I somehow don´t see the mistake. Pleaaaase help me on that one
" The square is going to be newly illustrated through five different art events. The content of the five events concern unique features of the square and it´s neighbourhood, while each will focus on a different aspect. In this way the architecture around the square, the traffic situation and its history are becoming subject and focus point in a playful manner. On different levels and in different ways, the people of the neighbourhood as well as deliberate visitors and the once just passing bye are going to be engaged in the events and processes."
Thank you soooooo much.
English is not my mother tongue and I try to write a text discribing an artfestival we are organizing. Now, the following passages sounds weired to myself...but I somehow don´t see the mistake. Pleaaaase help me on that one
" The square is going to be newly illustrated through five different art events. The content of the five events concern unique features of the square and it´s neighbourhood, while each will focus on a different aspect. In this way the architecture around the square, the traffic situation and its history are becoming subject and focus point in a playful manner. On different levels and in different ways, the people of the neighbourhood as well as deliberate visitors and the once just passing bye are going to be engaged in the events and processes."
Thank you soooooo much.
Top answer
The square is going to be newly illustrated through five different art events. The content of the five events concern unique features of the square and it´s neighbourhood, while each will focus on a different aspect. In this way the architecture around the square, the traffic situation and its history are becoming subject and focus point in a playful manner.
- The square is going to be newly illustrated through five different art events.
- The content of the five events concern unique features of the square and it´s neighbourhood, while each will focus on a different aspect.
- In this way the architecture around the square, the traffic situation and its history are becoming subject and focus point in a playful manner.
- " Let me offer some suggestions.
- "Illustrated" may be the wrong verb.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1 Answers
0
The square is going to be newly illustrated through five different art events. The content of the five events concern unique features of the square and it´s neighbourhood, while each will focus on a different aspect. In this way the architecture around the square, the traffic situation and its history are becoming subject and focus point in a playful manner. On different levels and in different wa
0
Related Questions