"worse" is a comparative; "for the worse" refers to a situation that is worse than another. "worst" is a superlative, so "for the worst" refers to a situation that is the worst possible. I think "for the worse" is the usual idiom.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.