I find both #1 and #2 ambiguous. I wasn’t sure of the meaning until I read your paraphrase. I would say something like this: I took him to the tool room on the second floor.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.