As far as I know it has to be "had followed", because the event took place earlier than the other. You could say "stopped next to her/him. Wait for other opinion ,furthermore the sentences don't sound very natural.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.