" By using the verb "pilot" you make it clear that you are the one in the pilot's seat. " You're traveling as a passenger on an airplane. The verb "fly," in this sense, means to travel as a passenger on an airplane - so, to say, "fly on a plane," is redundant.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.