0
Antonija Posted 20 years ago
Vocabulary

flirt

0Hello!02br
02br
00Is it ok to say that somebody flirts on the verge of something?02br
02br
00The best for cohabitation might be the types who, like the businessman Ante, 01font01font00flirt on the verge of02font00 the Pure and the Mutated Type.02font0-
  

Top answer

1i 00Flirt + verge02i 00 sounds odd; perhaps it is redundant. 0-

  • 1i 00Flirt + verge02i 00 sounds odd; perhaps it is redundant.
  • 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
1i00Flirt + verge02i00 sounds odd; perhaps it is redundant. But then, I don't really understand what is going on here.0-
0
0>>flirts on the verge of something?02br
02br
00Perhaps you mean to say somebody is "flirting with" something, e.g. flirting with disaster?0-
0
0Hi,02br
02br
00My attempts to flirt usually01i00 are02i00 a disaster.02br
02br
00Best wishes, Clive0-
0
"Flirt on the verge of the Pure and the Mutated Type" is a wonderful phrase; but it is a little opaque.

Maybe: "The best bet for cohabitation is someone like the businessman Ante, who verges on the 'Pure and Mutated' type"; or "...who is borderline 'Pure and Mutated Type'".

MrP
0
Emotion: smile Hello everybody,

Thank you for your help. I see now that there is something redundant in the original phrase.

Related Questions