• find attached sth

Hi!

I read the following e-mail in a TOEIC book:



“

To: Timothy Holms {Email Removed}

From: Jim Nelson {Email Removed}

Subject: Re: Product Information

Date: April 14



Dear Mr. Holms,



Further to your e-mail of March 26^th, I would like to apologize for not sending you the information that you requested. The delay was caused by some logistical problems that have now been solved.

Please find attached a PDF version of our current catalogue with the most up-to-date information and a list quoting our prices. The two items that you referred to in your e-mail are featured under reference numbers XT 5630001 and XT 5630002. When ordering please remember fo mention these references. …

…



Best regards,



Jim Nelson

XT Systems

{Email Removed}”



I think the original sentence of the bold-face sentence is the following:

“Please find a PDF version of our current catalogue with the most up-to-date information and a list quoting our prices attached.”

That is, the structure of the original sentence is ‘Please find sth attached.”

When sth in this structure is LONG, you often use ‘Please find attached sth.” structure.

What do you think?

Am I right?



Thanks in advance.