I guess 'filled in' would be best in this context. Normally you fill out a form (provide all the answers) but fill in an entry. But sometimes they're just used interchangebly.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.