I'd call it a double-foot or bipedal injury, but I'm going to move your question to our Medical English forum for a second opinion.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
anonymous When it comes to injury of both foot would you say both feet injury of both foot injury. Or rather Bilateral foot injury of Bilateral feet injury?