If "favorite" is accepted as a verb then there is nothing to fix. Probably some people loathe such use of "favo(u)rite", but personally I don't have too much of a problem with it, at least not in everyday English. I would avoid it in formal English.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.