My assumption always was that it came form situations in which a person would proclaim that they were going to accomplish something both bold and dangerous. " Again, I'm not sure of this, but that's where I always supposed the pharse had its origins.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.