0
Huevos Posted 18 years ago
Grammar

FAMILY-FRIENDLY

0XXX RECEIVES THE FAMILY-FRIENDLY COMPANY CERTIFICATE02br
02br
00Can anyone think of a nicer way of saying this? Maybe by changing family friendly to something else or reordering it. The adjective part makes me a bit confused and it needs to be right because it is a title.0-
  

Top answer

0Seems to be an official title in Europe and New Zealand. Can't change it then. 02br 00----02br 01a 00Babies and Bosses - Reconciling Work and 01b 00Family02b 00 Life (Volume 3): New Zealand ...

— Marius Hancu

  • 0Seems to be an official title in Europe and New Zealand.
  • Can't change it then.
  • 02br 00----02br 01a 00Babies and Bosses - Reconciling Work and 01b 00Family02b 00 Life (Volume 3): New Zealand ...
  • 02b 00 that develop childcare (Chapter 4) as well as creation of a "01b 00Family-friendly02b 02br 01b 00Company" certificate02b 00 to enhance good practice at company level (Chapter 6).
  • q=:%22Social+Science%22cSocial Science
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
0Seems to be an official title in Europe and New Zealand. Can't change it then. 02br
00----02br
01a00Babies and Bosses - Reconciling Work and 01b00Family02b00 Life (Volume 3): New Zealand ... - Page 5102
0
0
0 01blockquote
01cite10Marius Hancu12cite10Seems to be an official title in Europe and New Zealand. Can't change it then. 12blockquote
10 Thanks for that. It was my own translation from a document in another tongue but it sounded a bit weird to me. Anyway now I've seen that I think I'll stick with it.0-
0

Related Questions