When winter comes the days get colder. This is the correct form because you're using the COMPARATIVE FORM, in other words, you're comparing the days in winter with the the other days. The coldest would be the SUPERLATIVE FORM, it'd be ok to sey.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.