'Says' seems OK to me. In addition, I think the drama and emotion are better when they come from the actual words spoken. As you probably know, sometimes a 'name tag' is omitted entirely, eg after two people start to have a conversation.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.