Every cock will crow upon his own dunghill

Hi

There is a proverb in my language whose exact English equivalent is this: Every cock will crow upon his own dunghill (meaning-- a man is more confident in his own territory, etc)

I want to know how common this proverb is where you live. Do you use or hear it often?

Thanks,

Tom