It clarifies the relationships or hierarchy of the modifiers, Andrei. I can imagine someone reading 'funded aid' as a type of aid. The hyphenation saves wondering, even momentarily, and speeds up the communication.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.