Hello,May I rephrase the following sentences this way?1. I entrusted you with the care of the child. rephrased: I entrusted you to attend on / to go with the care of the child.2. I entrusted the care of the child to you. rephrased: I entrusted the care of the child to be in accord with you. Thank you for your help.
Top answer
You may do this: 1. I entrusted you with the care of the child. rephrased: I entrusted you to attend on / to take care of the child.
— Mister Micawber
You may do this: 1.
I entrusted you with the care of the child.
rephrased: I entrusted you to attend on / to take care of the child.
2.
I entrusted the care of the child to you.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1. I entrusted you with the care of the child. rephrased: I entrusted you to attend on / to take care of the child. 2. I entrusted the care of the child to you. rephrased: I entrusted the care of the child to be in your hands.
However, neither rephrasing is very natural, even as lexically corrected.