It might be a better idea to include the person's name instead of using he and him. However, grammatically, say/said requires a preposition. If this sentence was said some days ago, or even earlier in the past, the correct version would be: He said to him that he would go to his house the next day.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.