0
Anonymous Posted 16 years ago
Grammar

English non-native vs. Non-native English speaker

Hello,

English non-native speaker
Non-native English speaker

Are both correct and have the same meaning?
  

Top answer

He is a native speaker ( when this context is in English, it's understood that it doesn't mean another language). Likewise,"English" is optional in "Non-native English speaker", in my opinion. But of the two, the latter is the only one seemed acceptable.

  • He is a native speaker ( when this context is in English, it's understood that it doesn't mean another language).
  • Likewise,"English" is optional in "Non-native English speaker", in my opinion.
  • But of the two, the latter is the only one seemed acceptable.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
He is a native speaker ( when this context is in English, it's understood that it doesn't mean another language).

Likewise,"English" is optional in "Non-native English speaker", in my opinion. But of the two, the latter is the only one seemed acceptable.
0
Thanks, dimsumexpress, for sharing your opinion. Perhaps, you're right. The former might mean he is probably an English (born in England), but a non-native speaker, which is not logical in my opinion.

I also thought of saying non-English native speaker, but I guess this only makes things complicated.

What I just wanted to say is English is just the person's second language, so

Related Questions