The doctor was talking to him, not to you. So say The doctor advised him to stop smoking if he wants to stay healthy. 'Wants ' is OK unless the person is, for example, dead now.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.