The word 'suppress' suggests our own brain activity, since it is hard to suppress that of someone else. but the word 'encourage' suggests the brain activity of someone else. Without further context, I'll assume we are talking about our own brain activity.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
CliveThe word 'suppress' suggests our own brain activity, since it is hard to suppress that of someone else.but the word 'encourage' suggests the brain activity of someone else.Without further context, I'll assume we are talking about our own brain activity.#1You can see the original here; it's under the title "Further on."
CliveThe idea seems to be that we try too hard, and instead should be letting our brains work in a more random and sub-conscious manner.Yes, I understand the idea as a whole. But when it comes to translation, it's a little problem. I have to translate the word "suggest."