0
Elsaferguson Posted 14 years ago
Vocabulary

Embedded Real-Time Linux translation, help

I'm making a translation of a technical manual and I have troubles to translate this term into Spanish, the original text is "Embedded Real-Time Linux" , this is what I translated in spanish " tiempo real introducido Linux"
Any help please? Thank you!!!
  

Top answer

Do you know the technical meaning of "Embedded Real-time LINUX"? I don't know Spanish very well, so the best I can do is to help you find an accurate equivalent. I found this on Google: un Linux para tiempo real en un sistema de los que se denomina Embedded.

— AlpheccaStars

  • Do you know the technical meaning of "Embedded Real-time LINUX"?
  • I don't know Spanish very well, so the best I can do is to help you find an accurate equivalent.
  • I found this on Google: un Linux para tiempo real en un sistema de los que se denomina Embedded.
  • An embedded system is different from the " interactive " system on your personal computer.
  • It is a system that interacts with some equipment (like an automobile engine, or a power plant), providing control of that system according to an engineering design.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Do you know the technical meaning of "Embedded Real-time LINUX"? I don't know Spanish very well, so the best I can do is to help you find an accurate equivalent.
I found this on Google: un Linux para tiempo real en un sistema de los que se denomina Embedded.

An embedded system is different from the "interactive" system on your personal computer. It is a system that inter
0
0
That definition help a lot! Thank you AlpheccaStars!
Have a wonderful day
0

Related Questions