Yes, it is common. Basically if a person or an animal (like a dog, for example) has an eagerness to please, they are very enthusiastic about making people satisfied and happy (pleased). You can also hear "eager to please".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.