It's not clear to me what "dug in" refers to, but if you say it's describing the behaviour of the ball then it probably means that the ball "sticks" or "catches" in the earth, as opposed to bouncing cleanly and smoothly.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.