0
Anonymous Posted 19 years ago
Vocabulary

drying loss consistency

Hi,

This is from the text that has to do with meat processing, actually ham salting. Can you please help me out. I got this text for translation and I do not know what this abbrevation stands for.

Final storage up to the requested drying loss resp. consistency.

Have you got any idea what the underlined word might mean?

To be honest, I am not sure I completely understand the whole sentence (it does not contain a verb because it is a kind of instruction).

Does it mean that you store the ham up to the desired "dryness"?

Thank you in advance
  

Top answer

Possibly "respiration". It is a very obscure sentence - can you provide more context? It might indicate what is being said.

— Feebs11

  • Possibly "respiration".
  • It is a very obscure sentence - can you provide more context?
  • It might indicate what is being said.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
Possibly "respiration". It is a very obscure sentence - can you provide more context? It might indicate what is being said.
0
0
I am sorry but I can't give you any more context. Thank you Feebs11.
0
0
I think it's respectively.
Not that I can make too much sense of it, as it's very industry-specific.
0
0
AntonijaI am sorry but I can't give you any more context. Thank you Feebs11.
By more context, I was suggesting you put up the whole paragraph from which this sentence came. Sometimes it is possible to work you a meaning from the rest of the piece.
0
0
Thank you all. Feebs, I can't find the document right now. Thank you, anyway.
0

Related Questions