Drown i s a peculiar verb. It can have an active meaning even with a passive structure. The preposition is usually in: The boy [was] drowned in the sea.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Vincent TeoCan I say,Only "in" works in your sentence.
The boy drowned in/ into / bythe waves.