I would say: I can drive as well backwards as I can forwards. In reverse and straight forward are not are not parallel constructions. In reverse means in the gear called reverse.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.