0
Newguest Posted 16 years ago
Vocabulary

Drive against the current

Hi

Is it OK to say: He's driving (his car) against the current?
  

Top answer

Hi, The usual expression is 'He's swimming against the current'. This means he is struggling against the trend in some way. Is this what you mean?

  • Hi, The usual expression is 'He's swimming against the current'.
  • This means he is struggling against the trend in some way.
  • Is this what you mean?
  • If you are just talking about road conditions, just say something like 'Most of the traffic is coming the other way'.
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
Hi,

The usual expression is 'He's swimming against the current'. This means he is struggling against the trend in some way.

Is this what you mean?

If you are just talking about road conditions, just say something like 'Most of the traffic is coming the other way'.

Clive
0
Hi

When there's one way street and the driver is driving his car in a different direction than all the other cars than he's driving the wrong way.

I just thought it's possible to say: He's driving against the current.
0
No, don't say that. People will think you are talking metaphorically, in the way Clive explained.

He's going the wrong way down a one-way street.
0
Hi,

A good illustration of the importance of context. From your original expression, I'd never have guessed that was the scenario you meant.

Clive
0
Grammar GeekHe's going the wrong way down a one-way street.

Isn't there a shorter expression?
0
Driving on the opposite direction.
0
Hi,

Driving on in the opposite direction.

This does not mean 'the wrong direction'.

Clive

Related Questions