"It fits" suggests that it is the correct size, or at least close enough that you could wear it without it looking too big or small. You wouldn't say it fits if it is far too big, even though you could put it on.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.