"I've always dreamed of that" would fit your scenario. " At the time you are actually presented with the car, it would be more natural to use "this" rather than "that". "dream of" tends to be more figurative than "dream about".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.