Is the "I" of the question the "you" of the introductory sentence? In the absence of any further context, I understand "drawing boundaries" to mean that one sets out limits separating acceptable behaviour/beliefs/etc. from unacceptable ones.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.