Yes, they are different. Don't tell me, you were late again. (the speaker thinks/guesses that he or she was late again) Don't tell me that you were late again.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Kwang Hee HanWow, I am really shocked now. EnglishNo, not English. The comma would make the difference in my native language as well.