0
New2grammar Posted 18 years ago
Grammar

dollars ... elected

1i01b00Cubans with access to dollars02b02i00 can also buy cell phones and book hotel reservations -- other recent changes also ordered by Raul Castro, who was 01i01b00elected02b02i00 president in February after brother Fidel gave up the job because of poor health02br
02br
00Can I replace the italicized phrase with Cubans with dollars and retain it's meaning?02br
02br
00Also, since Cuba is a communist country, shouldn't we use the word appointed instead of elected?02br
02br
00Thanks in advance!0-
  

Top answer

02br 00 As for "elected," Cuba being a communist country shouldn't play a role. Cuba's National Assembly of People's Power technically elected him. You can argue that his big brother played an undue role in influencing the NAPP and therefore Raul was appointed, but I wouldn't put it this way unless you are trying to prove a point and not inform.

  • 02br 00 As for "elected," Cuba being a communist country shouldn't play a role.
  • Cuba's National Assembly of People's Power technically elected him.
  • You can argue that his big brother played an undue role in influencing the NAPP and therefore Raul was appointed, but I wouldn't put it this way unless you are trying to prove a point and not inform.
  • By the same token, you shouldn't use the word "inherited" when talking about Kim Jong-Il taking power in North Korea after his father croaked.
  • 0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
0 You can safely eliminate the italics and remove the bolding with them without altering meaning.02br
00 As for "elected," Cuba being a communist country shouldn't play a role. Cuba's National Assembly of People's Power technically elected him. You can argue that his big brother played an undue role in influencing the NAPP and therefore Raul was appointed, but I wouldn't put it this
0
0Thanks fooladder0-

Related Questions