0
Anonymous Posted 12 years ago
Grammar

Doesn't sound natural

Could you help me with this sentence, please? It doesn't sound natural to me at all, but I can't figure out how to improve it:

"Currently, there are ongoing final productions of products that have already been communicated as end-of-life to the market."

Or how about this:

"Currently, there are ongoing final productions of products that have already been communicated as end-of-life to the market."

Thanks for any suggestions!
  

Top answer

Products are being manufactured that have already been declared obsolete and no longer supported.

  • Products are being manufactured that have already been declared obsolete and no longer supported.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
Products are being manufactured that have already been declared obsolete and no longer supported.
0
Sorry, I forgot an important part of the sentence! Actually, it's essential to mention that this production will end soon. So basically I need one sentence expressing this:

There are certain products which have already been declared end-of-life, but at the moment, they're still being produced. But these productions will expire (?) soon.

What do you think? Can I say something lik
0
Usually when a product is declared "end-of-life," that means that there is no warranty or support as of that moment in time. These products are usually superseded by a later version or model, and customers may be offered a trade-in.

There can be an "end-of-life" date given in the future, for example, the products manufactured today will no longer be warrantied or supported after Dec. 31
0
Right, that's exactly what the text means. The products (from my text) are indeed superseded by a later version. So would my sentence be correct?

Related Questions