0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

Does this sound English?

We are looking forward to your inquiring letters and remarks in terms of specialization to the e-mail addresses as follows.

Thanks for your comments.

  

Top answer

Not quite. We are looking forward to your inquiries and remarks regarding specialization . Please direct them to the e-mail addresses below.

  • Not quite.
  • We are looking forward to your inquiries and remarks regarding specialization .
  • Please direct them to the e-mail addresses below.
  • Thanks for your comments.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
.
Not quite.

We are looking forward to your inquiries and remarks regarding specialization. Please direct them to the e-mail addresses below.

Thanks for your comments.
0
I agree. Thank you!
0
One more thing: why regarding and not in terms of?
0
.
Different uses. In terms of tends to be used when we are mentioning something in passing.
.
0
Hello Mister Micawber,

What exactly do you mean by saying "sg in passing".
Thanks.
0
If you say something in passing, you're only briefly mentioning it, while you are mainly talking about something else:

Ex. "She did refer to her brother's wife, but only in passing."

Hope this helps!


Jack

[<b>edited by:</b> Tanit at 1:46 PM (GMT 0) on Sat, Nov 29 2008]

0
"while you are mainly talking about something else" -- the magic info. Thanks, Jack.

Related Questions