It depends. If "Jackson Lab" is the recognised proper name of the building or facility, then "Lab" should be capitalised (a bit like "House" in "the White House", for example). If it's just an ad hoc description of a lab belonging to someone called Jackson then it shouldn't.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.