"You don't know anything about life" is a good sentence. However, I do not think it is the correct phrase for what you want to say. I would say, instead: You don't (know how to act/have any manners).
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.