The first highlighted "the" should not be there. More context is needed to judge the second highlighted "the". Assuming you have mentioned universality before, " this universality" would be better.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.