"disintegration" is typically more thoroughly destructive than "fragmentation". After "fragmentation", the fragments typically retain more individual coherence than is the case with disintegration. "fragmentation" seems a better fit in this sentence.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.