Since doctors no longer make house calls, it refers to a period, usually in the morning, when doctors visit their patients in hospital. They "make the rounds" of all their patients. They might then see ambulatory patients in their offices during the afternoon.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.