0
H M Posted 13 years ago
Grammar

Do sentences have the same meanings?

Could you tell me if the sentences(#1&2, #3&4&5&6) below have the same meaning?

#1 He suggested that she (should) collect many insects.

#2 He suggested her collecting many insects.

#3 Never had I experienced such an injury.

#4 Never had I been injured like that.

#5 Never had I had such an injury.

#6 Never had I experienced such a wound.

I know "injury" and "wound " are different, but in Japanese, we use the same word for them...

Thank you in advance!
  

Top answer

These are possible: #1 He suggested that she (should) collect many insects. #3 Never had I experienced such an injury. #4 Never had I been injured like that.

  • These are possible: #1 He suggested that she (should) collect many insects.
  • #3 Never had I experienced such an injury.
  • #4 Never had I been injured like that.
  • #5 Never had I had such an injury.
  • #6 Never had I experienced such a wound.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

6 Answers
0
These are possible:

#1 He suggested that she (should) collect many insects.
#3 Never had I experienced such an injury.
#4 Never had I been injured like that.
#5 Never had I had such an injury.
#6 Never had I experienced such a wound.

#3-6 are overly dramatic in most contexts; the unmarked form is the norm: I had never experie
0
Thank you very much for your explanation!

So, you mean all the sentences are correct grammatically, though #3,4,5,6 sound too dramatic...
And #2 sounds normal, right?

Thank you!
0
I wonder if all my posts are so badly misinterpreted.

Above, I listed the possible sentences: #2 is omitted from that list.
0
Thank you for your reply and correcting my misunderstanding!

I misunderstood the meaning of the word "unmarked".
So, I knew listed sentences are possible, then I thought "unmarked" meant "not listed" in this context and that(#2) is the norm.
I should have paid enough attention to the following sentence you gave "I had never experienced...."

But now I understood the
0
'Unmarked' as I use it means 'unremarkable', the usual way of saying something without any special meaning atttached to it and/or without taking a form that attracts the readers' attention away from the meaning.

(X) He suggested her collecting many insects.
Do you mind my smoking here?

They are an infinite number of combinations possible or impos
0
I got it!

Thank you very much for your explanation! :-)

Related Questions