The first one is the better choice (since it implies "would use" versus the implied "do use"); although, I think the best choice is to remove would/do and just restate the verb "use": Why would you use the same IP address to connect to his account as you use to connect to your own?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.