They are very similar, to the point that my computer's (Oxford American writer's) thesaurus has them as the top synonym for each other. In my opinion, diverse can be positive because the noun, diversity, is considered by many organizations, especially colleges/universities, as a benefit to their reputation. For example, a college may say they have a diverse number of majors/subjects.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.