Off the top of my head without researching anything, since "dish" can mean something like throw, this apparently means that the count is 1 and 2 as the pitcher gets ready to deliver the pitch.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.