All these words have masses of different uses, and this is far too big a question to answer here in any generality. As far as your example sentence is concerned, only the last version (with "to") is possible.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.